Results for prendiamo translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

prendiamo...

Arabic

-حسناً، لنأخذ ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendiamo?

Arabic

نحن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendiamo...

Arabic

- ...سنقوم فقط بطلب -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le prendiamo

Arabic

نحن بحاجة لأخذهم للمنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prendiamo.

Arabic

سنأخذها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa prendiamo?

Arabic

ماذا إذن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo prendiamo.

Arabic

- لا شكرا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che prendiamo?

Arabic

ـ ماذا نطلب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, "prendiamo"...?

Arabic

تناولتم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allora prendiamo...

Arabic

دعنا نستخدم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendiamo dorothy!

Arabic

(عليناأننقومبحمل(دوروثي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendiamo appunti.

Arabic

-حضر القائمه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendiamo shakespeare?

Arabic

هل سنتجه إلى شكسبير ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendiamo questa auto...

Arabic

- يجب أن نأخذ هذه السيارة ... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendiamo dell'acqua.

Arabic

علينا إحضار بعض الماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendiamo piu' secchi!

Arabic

اجلبوا المزيد من الأوعية - اجلبوا بعض الأوعية هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendiamo dell'acqua.

Arabic

نعم, سنحضى ببعض من الماء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prendiamo l'autostrada?

Arabic

أينبغي أن نأخذ الطريق السريع ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendiamo quattordicimila canali.

Arabic

نحن نحصل على 14 الف قناة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendiamo queste schiappe!

Arabic

لننالمنهؤلاءالأوغاد! فلايبوى, تعلم أننا ذاهبون للصيد .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,761,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK