Results for preoccupano translation from Italian to Arabic

non mi preoccupano.
انهم لا يخيفوني

non ti preoccupano?
لست قلق بشأنهما؟

altri si preoccupano...
.. وآخرون يقلقون

si preoccupano per me?
ما هم قلقون عني عنه؟

- invece preoccupano me.
-إنها تُقلقني أنا .

- certo, si preoccupano.
قلقون -

gli sfigati si preoccupano.
- الشتاء للفشلة . - نعم .

dai, si preoccupano per te.
عاهرات. هيا، إنهن قلقات عليكِ فحسب.

- mi preoccupano gli alisei.
أنا قلق عن الرياح التجارية.

a trent devon preoccupano.
ترينت ديفون) قلق بشأنها)

cara, i rash non mi preoccupano.
الطفح الجلدي لا يزعجني

- le statistiche non mi preoccupano.
-إن الإحصائيات لا تُقلقني .

- mi preoccupano narcolessia, cataplessia...
وأنا كذلك مهتمة لمعرفة إن هناك شعور بالخُدَار أو الجُمْدَة

- quelli mi preoccupano di piu'.
هذه هي ما تقلقني أكثر من غيرها

- perche' ti preoccupano tanto?
- لماذا أنت منزعج؟

- mi preoccupano i parametri vitali.
أنا قلقة بشأن مؤشراته الحيوية

- no... mi preoccupano questi pirati.
لا، أنا قلق بشأن هؤلاء القراصنة

a me preoccupano di più i tabloid.
أنا قلق حيال الصحف.

i tuoi polmoni mi preoccupano, frank.
أنا قلق على رئتيك , "فرانك".

gli uomini si preoccupano dell'amore.
معظم الرجال يقلقون من الحب