Results for prestarle translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

prestarle

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

non prestarle attenzione.

Arabic

لا ينبغي أن أنتبه لما تقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovrebbe prestarle piu' attenzione.

Arabic

عليك ان تعطي اهتمامك الأكـبر لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potresti prestarle i tuoi documenti.

Arabic

جنسية مزدوجة يكمنك ان تقرضيها بطاقتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non potevi prestarle più attenzione?

Arabic

لماذا لاتهتم بها؟ ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non prestarle attenzione. e' malata.

Arabic

لا تلتفتى لها، إنها مريضة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi chiese di prestarle uno sturalavandini.

Arabic

أتت لأستعارة مكبس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non possiamo prestarle noi un vestito?

Arabic

ألا يمكننا أن نعيرها ثوباً أو ما شابه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o ha chiesto di prestarle il nostro?

Arabic

أم أنها طلبت استعارة ممسحتنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due. potrebbe prestarle a me e a joey?

Arabic

هل يمكن ان اضعهم انا و جوى و نتصارع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi ha chiesto di prestarle 8'000 $.

Arabic

وقد أرادت اقتراض 8000 دولار ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbe pure prestarle il suo palco a teatro.

Arabic

أنا لا يجب أن أتسائل إذا هو سيقرضك صندوق ويترشير في الأوبرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siete stata buona a prestarle quegli abiti.

Arabic

لطيف منك أن تعيريها هذه الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai delle cassette dei duran duran da prestarle?

Arabic

هل لديك شرائط كاسيت لـ (دوران دوران) -يمكن أن تقرضها اياهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' potrei prestarle il mio spremi-crani.

Arabic

لأنه إذا أردت أن أُعيرك ضاغط الجمجمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' gentile da parte tua prestarle i soldi per rivestirsi.

Arabic

يا لك من لطيف يا (فيليب) حتى تقرضالناسمالاًمنأجلثوب! شيءرائع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(risate) potresti prestarle il tuo, tanto non lo usi mai.

Arabic

لماذا لا تعيرنا ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma a un certo punto ho smesso di prestarle attenzioni, di vederla.

Arabic

في وقت ما، توقفت عن ملاحظتها توقفت عن رأيتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a seaworld ora sono disposti a prestarle un orca assassina per le vacanze di primavera.

Arabic

-عالم البحار يوافقون أن ... . تستعير حوت قاتل في أجازة الربيع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se lei crede che non sia vero, sarei felice di prestarle la mia tesi di master.

Arabic

وإذا لم تصدقيني، فسأكون سعيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi disse che se avessi voluto difenderla, avrei dovuto prestarle 60.000 dollari.

Arabic

قالت لي "إذا أردتُ أن أمثّلها، فعليّ منحها ستّون ألف دولار"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,699,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK