Results for questore translation from Italian to Arabic

sono il questore.
أنا رئيس الشرطة

- signor questore...
- سيدي المفتش

chiamatemi il questore.
أتصل بالمركز الرئيسي للشرطة

io sono il questore!
أنا رئيس الشرطة

chiamero' il questore.
...سأهاتف المفوض

- signor questore? - sì?
ولكن سيدي..

- lo chiederemo al questore.
سنسأل مفوّض الشرطة

bersaglio identificato. - questore.
تم التعرف ع الهدف

- il questore ti contattera'...
المفوض سيرسل في طلبك

bobby... chiama il questore.
(بوبي)، تحدث إلي مفوض الشرطة أجعلهيخليسبيل(مالوري)بكفاله.

aspetto qui, signor questore?
هل أنتظرك سيدي؟

johnny stecchino, sono il questore.
( (جوني استاكينا! أنا رئيس الشرطة

- il questore sa di questa cosa?
-هل تعرف المفوض الأمر؟

il questore mi ha fatto il culo.
المفوض يضغط علي كثيراً

il vice questore va in pensione prima.
نائب المفوض تقاعد مبكرًا

- e' salito in auto con il questore.
-دخل السيارة مع رئيس الشرطة

il questore di boston vorrebbe parlarne con te.
المفوض في "بوسطن" يود تحدّثه بذلك الشأن

mi passi il questore. e' molto urgente.
أعطني مفتش الشرطة، اﻷمر طارئ

e informa il questore di chiamarmi al più presto.
وقل للمفوض بأن يتصل بي بأسرع وقت.

signor commissario, il signor questore l'attende.
سيقابلك المفتش اﻵن