From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tantoeravelenoso il regno di ravenna, che la natura si ritiro' e le persone si allontanarono le une dalle altre.
"كان عهد (رافينا) عهدًا فاسدًا إلى حدٍ بعيدٍ.." "انقلبت الطبيعة على نفسها، وانقلب الناس على بعضهم البعض"
l'ordine per la messa a morte di stilico non giungeva da roma, ma dal nuovo centro imperiale a ravenna, nell'italia settentrionale.
لم يأتِ أمر قتل (ستليكو) من (روما)، لكن من مقرّ الامبراطور الجديد في (رافينا) شمال (إيطاليا).
una breve nota per riferirti che ho deciso di stabilire per l'inverno la 13esima legione più vicina a casa, a ravenna, perciò avrò presto modo di renderti omaggio personalmente."
والمُلاحظة السريعة هي لإخْبارك اني قرّرتُ في الشتاءِ قياده الجحفل الثلاث عشْر أقرب إلى البيتِ، في رافينا، وقريبا سأعرف ولائك الشخصي لي