Results for ribaltamento translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ribaltamento!

Arabic

انقلاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

anima ribaltamento

Arabic

حركة القلب

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ribaltamento improvviso.

Arabic

تحويل مسار المعركة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bel ribaltamento, 77!

Arabic

هبوط رائع يا رقم 77!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un bel ribaltamento, eh?

Arabic

نظام معكوس أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ribaltamento dell' immagine « %1 »

Arabic

التقليب صورة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

azione di ribaltamento non standard

Arabic

غير قياسي الأفعال

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

uno sconvolgente ribaltamento di eventi.

Arabic

كشّ ملك في تغيّر مُصدم للأحداث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ribaltamento dell' immagine non riuscito

Arabic

فشل إلى قلب صورة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ribaltamento verticale immagine in corso

Arabic

أعكس الصورة عمودياً

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

si è verificato un ribaltamento paradigmatico.

Arabic

-نحن نواجه تغييراً في المهام .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non ho alcun interesse a ribaltamento.

Arabic

ولكن ليس لي نيَّة في التراجع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un ribaltamento di seconda mano, michael.

Arabic

"عقرب الثواني يدور يا (مايكل)"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ribaltamento immagine in entrambe le direzioni in corso

Arabic

أعكس الصورة في الإتجاهين

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

una ferita da impatto sulla testa per il ribaltamento.

Arabic

إصابة قويّة في الرّأس من التمديد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la folla è in delirio. È un vero ribaltamento di ruoli.

Arabic

الجمهور سيجن انها مفاجأة كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il regista vuole vedere un ribaltamento, riesci a farlo?

Arabic

المخرج يرغب أن يراك متدحرجاً هل توافق على هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sono a favore del ribaltamento della sentenza roe v. wade."

Arabic

لقد قال مرشحك حينها, أنا اؤيد نقض القرار في قضية (روي) ضد (وايد). (قرارتاريخيمن المحكمةالعلياللولاياتالمتحدةبشأنقضيةالإجهاضوهوأنيكون الشخصلديهالحقفيالإجهاض )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

imposta l' etichetta di orientamento come normale dopo una rotazione o un ribaltamento

Arabic

ضبط توجيه:: توجه بطاقة إلى عادي بعد تدوير

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

no, sto-per-perdere-il-ribaltamento-della-mucca-

Arabic

لا أنا بصدد البحث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,918,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK