Results for ricorrenza translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ricorrenza:

Arabic

التالي التواجد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dissocia ricorrenza

Arabic

أفصل التكرار

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- quale ricorrenza.

Arabic

- العطلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una per ogni ricorrenza?

Arabic

هل ترتديهم في كل يوم عطلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qual e' la ricorrenza?

Arabic

ما المناسبة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorrenza: @info: whatsthis

Arabic

التكرار: @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

qualche ricorrenza particolare?

Arabic

أي عطلات بعينها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& dissocia dalla ricorrenza...

Arabic

أفصل التكرار

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ricorrenza@action: button

Arabic

التكرار@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

periodo di ricorrenza@option

Arabic

تكرار نقطة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- gia', qual e' la ricorrenza?

Arabic

-نعم, ما هي المناسبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

felice ricorrenza dell'armistizio!

Arabic

عيد ميلاد هُدنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e abbiamo una ricorrenza omogenea.

Arabic

وبالتالي لدينا تكرار متجانس وهذا كل ما في الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ricorrenza è già passata@info

Arabic

التكرار انتهى أصلا@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' chiamata 'eterna ricorrenza'.

Arabic

المقطوعة تدعى "الإلتجاء الأبدي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

intervallo di ricorrenza@info: whatsthis

Arabic

مدى التكرار

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

era una ricorrenza settimanale per shelley.

Arabic

(بالنسبة لـ(شيلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'è qualche ricorrenza da festeggiare?

Arabic

ماهي المناسبة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

osserverai questo rito alla sua ricorrenza ogni anno

Arabic

فتحفظ هذه الفريضة في وقتها من سنة الى سنة

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbe essere una ricorrenza di autoimmunita'...

Arabic

قد يكون عودة ظهور المناعة الذاتية...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,028,917,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK