From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ridurre
يقلِل
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
- ridurre?
- ؟ ! تخففون
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ridurre lo zoom.
كبّر الصُورة.
ridurre la pressione.
خفض الضغط
- devi ridurre il peso.
حسناً عليك أن تحافظ على الوزن عندما تصل إلى سرعة عالية
far ridurre le condanne.
ثم تتداخل مع القاضي!
dobbiamo ridurre il personale.
يجب أن نقتطع من الرواتب.
aumentare, ridurre o tonificare.
نعم المكسب، التخفيض أو الزيادة
- dobbiamo ridurre il sangue.
.نحن فى حاجه الى ان يكون دمه سائل
- non si farebbe ridurre cosi'.
لن يتحمل المزيد من التعذيب
beh, dovremo ridurre il numero.
-حسنً، لابد أن نقلل هذا العدد
- qualcosa per ridurre lo stress.
لا اعلم, شيء يوقف توترك
ridurre l'area di ricerca, e...
ضيق نطاق البحث .... وقلل السرعه الى
dobbiamo ridurre tutto al minimo.
إذا كان هذا شيء هام لكي
devi ridurre il tuo delta, immediatamente.
يجب أن تتراجع عن زاوية توجهك الآن
- quindi devono ridurre i costi.
لذا سيكون عليهم الحد من الدفع في مكان آخر
si sarebbe dovuto ridurre in cenere.
كان يفترض به أن يُسحق إلى عظامٍ ودماء
dobbiamo ridurre in cenere questo posto.
يجب أن نحرق هذا المكان كليا
dovremmo procedere e ridurre quelle anche?
؟ الورك على الضغط بتقليل نمضي أن علينا ! هل
- pensavo che volessi ridurre l'alcol.
-ظننتك ستعود