Results for riesaminare translation from Italian to Arabic

devo riesaminare quel portatile.
لدي خلل خلال بيانات ذلك الحاسوب المحمول

dobbiamo riesaminare qualcosa?
هل يجب أن نراجع أي شيء ؟

- riesaminare il tuo spirito.
-هناك المزيد ؟ -إعادة تحقق روحك

dovevo riesaminare la mia vita.
اردت مراجعة نفسي

corretto. riesaminare la dichiarazione.
تصحيح مراجعة الشهادة

così, volevi riesaminare qualcosa?
هل اردت مراجعة أي شيء؟

ti costringe a riesaminare ogni cosa.
يجبركِ على إعادة التأمل بكل شئ

falli riesaminare a henry, ok?
أطلب من هنري أن يعيد معالجتها ثانية .. هلا فعلت

lasciatemi riesaminare le nostre conclusioni.
والآن ، اسمحوا لي أن استعرض استنتاجاتنا

e' qui per riesaminare il caso monroe.
إنها هنـا للتحقيق بمقتل (مونرو).

clark dovrebbe riesaminare questi resti.
إذن يجب أن يعيد (كلارك) فحص الرفاة

altrimenti come potrei riesaminare i resti?
ما الطريقة الأخرى حتى أستطيع فحص الرفات مجدداً؟

dicono di voler riesaminare alcuni elementi.
يقولون أنهم يرغبون بإعادة فحص بعض الأمور

- e le prove che non poteva riesaminare?
بالأدلة التي تعجر عن مراجعتها؟

abbiamo chiesto al signor tesla di riesaminare...
فطلبنا من السيد تيسلا اعادة هيكلة العرض

non sarebbe meglio riesaminare prima il decamerone?
أليس من الأفضل تدارس أمر مسرحيّة (دي كاميرون) مجددًا؟

abbiamo dovuto davvero riesaminare il nostro approccio.
كان علينا إعادة النظر في منهجنا

ci ho ripensato... e sono pronto a riesaminare il caso.
فكرت بالأمر قليلاً وأنا على استعداد لإعادة النظر

ero sul punto di riesaminare completamente il nostro rapporto.
كنت على وشك إعادة النظر في علاقتنا بأكملها ..

"dottoressa, vada a charlotte a riesaminare quei ragazzi."
ـ انه طارة الى (تشارلوت) لرؤية الأولاد