Results for rigatoni translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

rigatoni

Arabic

معكرونة

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rigatoni.

Arabic

"ريغاتوني"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

linguine, rigatoni...

Arabic

linguine , rigtoni؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cosa ne dice di rigatoni?

Arabic

ماذا عـــن ... ... " ريجاتونى "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa vuoi, penne o rigatoni?

Arabic

أي نوع تفضل من المعكرونة؟ (بيني) أم (ريجاتوني)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rigatoni alla paulie he-he!

Arabic

"ريجاتوني ألا بولي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io mi sto preparando i rigatoni.

Arabic

إني أحب المكرونه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rigatoni ai quattro formaggi per caso?

Arabic

شىء مثل أربع قطع من الجبن الإيطالى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

latte in polvere nel sugo dei rigatoni.

Arabic

بودرة الحليب في صلصة الريجاتوني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questi rigatoni, vengono dal mio cuore.

Arabic

أما هذه الـ"ريغاتوني" فقد أتت من قلبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e ci sono dei rigatoni incollati alla cornice.

Arabic

وهناك معكرونة ملصقةٌ على الجوانب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ora posso tornare ai miei rigatoni. celadon?

Arabic

و الآن بامكاني العودة إلى طبق "الريجاتوني" خاصتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se vogliamo la pasta, ci sono i rigatoni freschi.

Arabic

إذا أردنا باستا يمكننا أن نحصل على ريغاتوني جديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potrei preparare i miei famosi rigatoni in salsa di vodka.

Arabic

(مع صلصلة الـ (فودكا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"ma ha scambiato i miei rigatoni..." "per delle pennette".

Arabic

ولكنه لم يعرف نوع مكرونتى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e'successo mentre mangiavo un piatto di rigatoni. che vi interessa?

Arabic

لقد لوثت سترتي، وأنا أتناول طبقاً من ال(ريجاتوني)، ما الغريب في الأمر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma ho detto al cameriere della mia allergia ai latticini, e mi ha raccomandato i rigatoni.

Arabic

لكنني اخبرت النادل عن حساسيتي تجاه مشتقات الالبان وقد نصحني ان اطلب صلصة الريجاتوني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli ho detto che stava per deportare le sue fettuccine verdi il suo ossobuco e i suoi rigatoni ai quattro formaggi.

Arabic

ولقـد أوضحـت للقاضى بأنه سيقوم بترحيل مكرونتـه الخضراء المفضلة ... وطعامه الإيطالى المفضل " الأوسكابو والريجاتوني كواترو فورماجيي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

beh, sono felice che voi ragazzi siate rimasti bloccati con abbastanza pretzel e rigatoni crudi per sopravvivere alla guerra nuclerare ma sono qui.

Arabic

حسنا، أنا سعيد يا رفاق على تكديس ما يكفي من المعجنات و رجيتونز للبقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rigatoni con salsiccia, pollo alla parmigiana. per me va bene solo l'insalata. al diavolo l'insalata.

Arabic

"ريغاتوني" بالسجق ، ودجاج "بارميسان" - السلطة ستكون جيدة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,637,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK