Results for ritenuto translation from Italian to Arabic

- testicolo ritenuto.
-خصيه معلّقه

- fu ritenuto illegale.
كم مضى ونحن نملك هذا الكلب التافه؟

- si', ritenuto morto.
اجل, ويعتبر ميّتاً

hai un testicolo ritenuto.
لديك خصية منحدرة

se sara' ritenuto colpevole.
-إنْ ثبت أنه مذنب

di essere ritenuto affidabile.
أن يُعتَمَد عليك

sono stato ritenuto innocente!
أنا برئ

e... cosa ha ritenuto adatto?
وماذا كان يراه مناسبا لفعله؟

- ritenuto un ramo dell'esercito.
مع الجيش لأنها تعد إحدى قواته

non ha ritenuto appropriato trattenerlo?
و ألم تعتقد بأنه كان خطيراً كفاية لاحتجازة؟

non puo' essere ritenuto responsabile.
لا يمكنه أن يكون مسوؤلاْ .

- potrei essere ritenuto responsabile?
-يمكن أن أكون مسؤولاً؟ ...

- e' ritenuto di grande successo.
يبدو أن لديّ جرّاح بـ - انها جراحة ناجحة -

svenuto, è stato ritenuto morto.
فاقداً الوعي وتركت القتلى

l'esperimento fu ritenuto un successo.
التَجربة كانت تَعتبر ناجحة.

e allora chi sara' ritenuto responsabile?
إذاً، من سيكون مسؤولاً عن ذلك؟

hanno ritenuto che sono stato geniale!
إنهم... يعتقدون أنني كنت رائعا.

- mi rifiuto di esser ritenuto responsabile.
نحتاج لمساعدة طبية في غرفة البوابة !

abbiamo ritenuto avesse rimediato al suo torto.
-لقد شعرنا أنّه قوّم خطأه .

- cazzo. - lei è stato ritenuto pericoloso.
اللعنة تم اعتبارك خطر