Results for rosolia translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

rosolia

Arabic

حصبة ألمانية

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- rosolia.

Arabic

-حصبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rosolia igg

Arabic

ترجمه

Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la rosolia?

Arabic

الحصبة الألمانية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per la nuova rosolia?

Arabic

الحصبة الألمانية الجديدة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

morbillo, parotite, rosolia.

Arabic

الحصبة، نكاف، حصبة ألمانية..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stasera affronteremo la rosolia.

Arabic

البعثات السرّية، زيارات السجن لأمّك المعتوهة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- niente toxoplasmosi o rosolia.

Arabic

-لا تسمم بالبلازما، لا حصبة ألمانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rosolia, herpes... tra gli altri.

Arabic

روبيلا,القوباء من بين بعض الامراض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- non avrò sempre la rosolia, io.

Arabic

-لم أكن مصابا بالحصبة طوال الوقت..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una volta, ho preso la rosolia.

Arabic

اصبت بـ (الحصبة الألمانية) ذات مرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

claire, sta bene. probabilmente e' rosolia.

Arabic

إنه بخير يا كلاير إنه مجرد طفح وردي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- avevamo liz shneider, ma aveva la rosolia.

Arabic

ليز شنايدر) كانت رابعتنا) لكن أتتها الحصبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- come fai a sapere cos'e' la rosolia?

Arabic

كيف عرفت بخصوص الحصبة الالمانية ؟ "مسلسل "البيت الصغير عند المرج -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho solo sviluppato un ceppo di rosolia resistente agli antibiotici.

Arabic

لقد وضعت مضاد حيوي مقاوم للروبيلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il togavirus causa la rosolia congenita, qualsiasi cosa essa sia.

Arabic

الفيروس الطخائيّ يسبب الحصبة الألمانيّة الخلقيّة، أيّما يعنيه ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la rosolia non è l'unica malattia che bisogna debellare.

Arabic

هذا، سيّد "الاستيك الخفيف النضج".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'ultima volta che ci siamo visti, avevo la rosolia.

Arabic

آخر مرةرأيتك فيها كنت أشكو من مرض الحصبة الألمانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no alla "rubella", ovvero rosolia, no alla difterite, no al tifo.

Arabic

لا حصبة ألمانية، لا ديفيتيريا لا تيفوئيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la rosolia, che chiamiamo comunemente "morbillo tedesco"... è un flagello mondiale.

Arabic

إنّك تسخر منّي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,794,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK