Results for sabotatori translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

sabotatori!

Arabic

مخرّبان!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sabotatori professionisti.

Arabic

- محترفو التخريب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controlla eventuali sabotatori.

Arabic

إبقى لمراقبة المخربين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diffidate dei sabotatori abolizionisti.

Arabic

إحذروا من المعارضة المخرِبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho paura dei sabotatori. sì.

Arabic

المخربون هم ما يقلقني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addestriamo assassini, decifratori, sabotatori.

Arabic

نحن تدريب القتلة، codebreakers والمخربين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensa siano stati i sabotatori?

Arabic

أتعتقد أنهم المخربون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo identificato almeno due dei sabotatori.

Arabic

تعرفنا على اثنين من المتآمرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'erano piloti. operatori. sabotatori.

Arabic

وصفته فى مكتب التحقيقات الفيدرالية أن طوله 6.2 ثم قلت فى اللجنة أنه 5.8

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbero essere usate per contattare sabotatori.

Arabic

ربما تستخدم لتسريب الأوامر إلى المخربين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh... tornando ai vostri due sabotatori italiani...

Arabic

عودة إلى موقف رجليك الإيطاليان المخرّبان...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e così i suoi uomini sono anche dei sabotatori.

Arabic

إذن فرجالك مخربون ايضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensiamo che i sabotatori vengano dai ponti inferiori.

Arabic

نعتقد أن المخربين لديهم منافذ تحت الطوابق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il fronte interno e' inondato di sabotatori e provocatori.

Arabic

فالجبهه الداخلية مليئة بالمتمردين والمتعبين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i tedeschi non si aspettano una squadra di sabotatori così tardi.

Arabic

الالمان لن يتوقعوا فريق من المخربيين في هذا الوقت المظلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se i sabotatori fossero in giro da piu' tempo di quanto crediamo?

Arabic

ماذا اذا كان المخربون موجودين منذ أكثر مما نعتقد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

charlie skinner dell' acn, non ti aiutero' con la tua cellula di sabotatori.

Arabic

(acn)(تشارلي سكينر) لن أساعدك بشأن خليتك النائمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'come noi diventiamo schiavi dei computer,' 'questi vengono attaccati da sabotatori.

Arabic

بينما بدأنا نعتمد على حواسيبنا الآن هي أصبحت تطارد من قبل المخربين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i letterati hanno scritto poco su di loro, ma, a quanto pare, erano irriducibili sabotatori.

Arabic

ملفات المنظمة عنهم ناقصة وليست بالكثيرة لكن على ما يبدو أنهم كانوا مخربين أشداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io non mi aspetto che una donna comprenda questo, ma il nostro paese e' pieno di sabotatori.

Arabic

لا اتوقع من امراة ان تفهم ذلك ولكن وطننا يعج بالمتمردين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,638,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK