Results for scovare translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

scovare

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

per scovare il problema...

Arabic

لنبحث عن المشكلة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi scovare un indirizzo?

Arabic

"هل يمكن أن تبحثي لي عن العنوان؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- a scovare i perry.

Arabic

-إلقاء القبض على فتيان (بيري ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per scovare il corpo?

Arabic

-أجل يا سيدتي -ليتعقب الجثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- origliare, curiosare, scovare.

Arabic

يختلس الخطى.. يزحف...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- joe: tra scovare, catturare,..

Arabic

- يُنظّفُ خزانتَكَ أبداً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo scovare yasin said.

Arabic

-يجب علينا إيجاد (ياسين سعيد ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovevamo... scovare la talpa.

Arabic

توجب علينا أن ننهي أمر الواشي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vedo cosa riesco a scovare.

Arabic

-سأري ما يمكنني العثور عليه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo scovare la sua fonte.

Arabic

يجب أن نقبض على مصدره.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siamo solo difficili da scovare.

Arabic

كنا فقط من الصعب العثور علينا انتظر!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei uno difficile da scovare, sam.

Arabic

(أنتَ شخص يصعب إيجاده يا (سام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerco di scovare il trio scomparso.

Arabic

-إنّي أحاول تعقب مكان مفقوديك الثلاثة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' devo scovare brancato, io.

Arabic

- (لأنّني المسئول عن عملية مطاردة (برنكاتو -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- potrete scovare dei tacchini selvatici.

Arabic

قد تجد ديكاً برياً هنا أجل ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò ci aiuterà sicuramente a scovare kira.

Arabic

ذلك سيساعدنا في الوصول إلى كيرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perdi tempo cercando di scovare le mine

Arabic

إضاعة الوقت بمحاولة البحث عن الألغام

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

alla fine sono riusciti a scovare le tracce.

Arabic

أخيراً تعلموا الدرس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come hai fatto a scovare helmut torben?

Arabic

كيف أتيتِ بإسم (هيلميت توربون)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

babbo natale sarebbe più semplice da scovare.

Arabic

لكان من الاسهل ايجاد سانتا كلوز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,761,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK