Results for scrollare translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

scrollare

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

devi solo sapertele scrollare di dosso.

Arabic

عليكِ فحسب تناسي الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che doveva fare, scrollare le spalle?

Arabic

ماذا كان عليه أن يفعل، أن يكون ودوداً؟ وأن ينصاع للأوامر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e per il texas scrollare tre volte.

Arabic

و حرك مرتين لولاية تكساس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo di avere... dei problemi a scrollare via i sensi di colpa.

Arabic

أعتقد بأنني أعاني من . مشاكل مع الذنب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi devo scrollare di dosso qualcuno, ci vediamo dopo. passo e chiudo.

Arabic

لدى متتبع لأضيعه , أراك لاحقا , انتهى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# e, sai, non faro' altro # # che scrollare le spalle. #

Arabic

♪ وكل ما أفعله هو نسيانه ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa ci vuole per scrollare un altro carcerato, e prendergli una cosa che ti ha preso?

Arabic

ما الذي يجب يكلفه الضغط على سجين آخر و استرداد شيء أخذه منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

immagino di si', ma, sai, di tanto in tanto mi piace uscire e scrollare via la ruggine.

Arabic

أعتقد لكن , اتعلم بين الحينة والأخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i giochi sono svelati cosi' spudoratamente, e tuttavia procediamo con le nostre vite accettandoli, facendoci coinvolgere, senza neanche disturbarci di scrollare le spalle.

Arabic

الألعــاب تتـم بكل وقـاحــة ونحــن مستمـريـن بحيـاتنـا متحمليـن ومستوعبيـن مايجري لا نحــرك شيء للتخـلص مـن ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,249,604,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK