Results for sermoni translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

sermoni

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

- di sermoni.

Arabic

-عن المواعظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sire dei sermoni

Arabic

ملك الخطب الحي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta coi sermoni.

Arabic

كفاك خطب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prediche e sermoni...

Arabic

-ومحاضرات وخُطَب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, niente sermoni.

Arabic

لست ألقي عليك محاضرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sermoni per ogni giorno.

Arabic

مواعظ للحياة اليوميّة؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- oh, non faccio sermoni.

Arabic

انا لا اعطى المواعظ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lettere, diari, sermoni.

Arabic

-رسائل، يوميات، خطب .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolto i vostri sermoni.

Arabic

لقد أستمعت الى خطبكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non farmi sermoni, signorina.

Arabic

انا لا احب كلام من هذا القبيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi servono sermoni, nate.

Arabic

لا أريد محاضرة " نيت "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i suoi sermoni erano divertenti.

Arabic

عظاتهُ كانت ممتعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io amo... e odio questi sermoni.

Arabic

لديَّ علاقةُ حبٍ وكرهٍ لهذهِ المراسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i suoi sermoni sono molto profondi.

Arabic

أنه رائع مواعظة حكيمة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i suoi sermoni, sono tutte false speranze.

Arabic

خطبه، جميعها آمال واهية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sermoni e preghiere" del pastore ferrand.

Arabic

" الأدعية والأذكار للقس " فيرال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dentro abbiamo trovato pornografia, sermoni islamici,

Arabic

وجدنا به فيلماً إباحيّاً خطابات إسلاميّة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- zitto! - va bene. basta con i sermoni, va bene?

Arabic

إخرس، يكفي عِظات، حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bellissimo sermone.

Arabic

مراسم رائعة, ايها المحترم شكرا لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,998,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK