Results for sfruttato translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

sfruttato

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ti ho sfruttato.

Arabic

لقد استغللتكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'hai sfruttato.

Arabic

أنت استخدمتيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# sono stato sfruttato #

Arabic

لقد تمت أهانتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha sfruttato il mio ego.

Arabic

أعني.. لقد استغلت كبريائي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

enorme, ma poco sfruttato.

Arabic

ضخم ولكن قليل الاستغلال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di potenziale non sfruttato.

Arabic

في إمكانياته الغير المستغلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È sfruttato, l'argomento.

Arabic

لقد فعلوا. الآلاف منهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo sfruttato ogni secondo.

Arabic

لقد قمنا بمعظمه ، أيها القبطان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai sfruttato la mia sensibilita'.

Arabic

وركزتِ على حساسيتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio, mi sento cosi' sfruttato.

Arabic

إلهي, اشعر انني مُستَغَلُّ جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo sfruttato questa informazione...

Arabic

استغللنا تلك المعلومة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, ho solo sfruttato la situazione.

Arabic

كلا، ببساطَة فقد استغليتُ الموقِف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che non abbiamo ancora sfruttato.

Arabic

لم نتفحصه بعد حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ha sfruttato allen per ottenerlo.

Arabic

ما كانت تلاحقه ودمرت " آلن " للحصول عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho sfruttato l'energia della luce.

Arabic

إنه نوع من ركوب طاقة الضوء أعلم ان هذا يبدو جنوناً بالنسبة لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi avete sfruttato fin da bambino!

Arabic

-لقد استغليتني منذ أن كنت طفلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' per chi e' sfruttato e sottopagato.

Arabic

الذين يعملون بكدح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

charlie, ti ha sfruttato. ti ha ricattato.

Arabic

تشارلي) لقد قامت بإستغلالك) وحاولت تهديدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'era un centimetro e l'ha sfruttato.

Arabic

لقد كان مجرد شبر و "روسي" فعلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- voleva parteciparci. - non lo abbiamo sfruttato.

Arabic

أرادّ أن يكونّ هُناك (نحنُ لم نستغل (إيميت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,452,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK