From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
shogun
شوغون
Last Update: 2012-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
shogun.
(شوجن
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
ciao shogun.
(هيه (شوجن
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sono uno shogun!
(انا (شوجن
shogun! shogun!
(شوجن) (شوجن)
- senti, shogun?
هيه (شوجن) ؟ نعم ؟
shogun. chi sono io?
(شوجن) (ماهو اسمي ؟
- "shogun il giustiziere".
مقاتلي شوجان
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
chiamatemi piccolo shogun.
فقط نادني (شوجن) الصغير
non so. piccolo shogun?
لا اعرف . "شوجن" الصغير ؟
- che cos'è uno shogun?
اي "شوجن"؟
c'è il grande shogun.
انه (شوجن) الكبير
che ne pensi di 'shogun'?
ماذا عن "شوجن"؟
sire doi alto ufficiale dello shogun
(السيد( دوي مسؤولرئيسقادةالجيشالأعلى
e' il figlio dell'ex shogun.
إنه إبن رئيس قادة الجيش السابق.
allora... dai del mediocre al nostro shogun?
إذاً أنتَ تقول أنّ "شوغاننا" متواضعاً ؟
noi siamo vassalli ereditari dello shogun tokugawa.
(نحن أحفاد (توكو جاوا شوجن
cosa puo' fare un debole servo dello shogun?
ماذا يمكن أن يفعل خادم لرئيس قادة الجيش؟
fortunatamente non è giunta nessuna voce su questo allo shogun
ولحسن الحظ لم يصل هذا لأسماع قادة المحاربين
come consigliere anziano dello shogun, non posso farlo.
كمستشار رئيس قادة الجيش الأعلى، لا أستطيع فعل ذلك.
