Results for somari translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

somari

Arabic

حمار

Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

somari!

Arabic

.... سيدى , تلك الخيول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- non erano somari!

Arabic

- لم يكونوا حمير !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

brutti somari smidollati!

Arabic

أيها المتخاذلون الأغبياء!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devo vendere i miei somari.

Arabic

أريد بيع حميرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vado a badare ai miei somari.

Arabic

يجب أن أطمئن على الحمير بأية حال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

insomma, ci chiama "somari".

Arabic

أعني ، انه يدعونا الحمير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

brutti somari! dobbiamo evacuare!

Arabic

أيها الأوغاد ، نحن بحاجة لإلتقاطنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- somari, vuoi dire? - soldati, sire.

Arabic

أوزة يا وغد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una tigre, volevo controllare i somari.

Arabic

أتفقد الأحوال أردت الأطمئنان على الحمير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tu raduna i somari fra quegli alberi.

Arabic

كيرتيــن" أربط كل الحمير هناك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

silenzio! fate attenzione, somari! sono rajiv.

Arabic

هدوء ، أنتبهوا ، أيها الحمير أنا ، (راجيف)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- andrò anch'io a controllare i somari. - prego.

Arabic

سأطمئن على الحمير بنفسى تفضل , بكل سرور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

picconi, vanghe, bacinelle, somari. chissà quanto costerà.

Arabic

الفئوس والمجارف والمقالى والأبغال أتسأل كم سيكلفنا كل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

possiamo vendere quei somari allo stesso prezzo che avresti preso tu.

Arabic

سنشترى تلك الحمير بنفس الثمن الذى ستحصل عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'asciate che una colonna intera venga bloccata da due somari?

Arabic

أيها الحمقى تركتم الصف بأكمله يتعطل ويتعرض للقصف بسبب تلك الخيول ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e mentre voi ridete come stupidi somari, loro piangono nell'aldila'...

Arabic

و بينما تضحكون كالأغبياء هم يبكون على حالنا فى قبورهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

somaro

Arabic

حمار

Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,949,584,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK