Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sotterrale, bruciale, distruggile fisicamente.
أعني ارمها أو احرقها دمرها حرفياً ولست أمزح بهذا الشأن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
«prendi in mano grandi pietre e sotterrale nella mota nel quadrato dei mattoni all'ingresso della casa del faraone in tafni, sotto agli occhi dei giudei
خذ بيدك حجارة كبيرة واطمرها في الملاط في الملبن الذي عند باب بيت فرعون في تحفنحيس امام رجال يهود
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- sotterralo negli archivi. confido che il suo corpo sia gia' diretto all'attico.
فلتضعها فى الأرشيف ، وأنا واثقة أن جثته فى الطريق إلى الغرفة العلوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: