Results for splende translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

- "splende.

Arabic

..تشرق..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ii sole splende.

Arabic

إن الشمس تشرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sole splende!

Arabic

الشمس فيها ساطعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

*il sole splende*

Arabic

العائلة كلها قادمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che splende per me

Arabic

إعطاء الشكر للقمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

splende al rovescio.

Arabic

المشرق إلى أعلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guardate come splende!

Arabic

انظروا إلى لمعانه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non splende il sole.

Arabic

-لم تطلع الشمس !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# il sole che splende #

Arabic

"أشعة الشمس التي تشع"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il sole splende ancora.

Arabic

-لا تزال الشمس مشرقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e il sole che splende!

Arabic

إنها الشمس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e splende sopra di te

Arabic

لتلقي بشعاعها عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

colui che splende come oro...

Arabic

...إنه اللامع مثل الذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"e la luna splende leggera

Arabic

ويكون القمر ساطعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"colui che splende come oro"

Arabic

من الذي يلمع كالذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il sole splende a new orleans.

Arabic

والشمس مشرقة في "نيو أورليانز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"ancora splende d'amore"

Arabic

"will live on eternally"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- alla bestemmia, splende il perdono.

Arabic

-ونواجه الكفر، بالمغفرة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci rivediamo quando il sole splende.

Arabic

سأراك مع ضوء صباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

almeno, non mentre splende il sole.

Arabic

على الاقل و الشمس طالعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,280,893,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK