Results for stravolto translation from Italian to Arabic

stravolto?
-الخوف ؟

- sono stravolto.
أنا متعب , سوف أذهب للنوم

lo ha stravolto.
هذا معقد

hai stravolto tutto
you've turned everything upside down

era davvero stravolto.
إنه متلهف جداً

la sento stravolto!
تبدو متعبا . -هل أنتم جميعا بخير ؟

gia'. sono... sono stravolto.
يا انا,انا,انا منصدم

certo che sono stravolto.
بالطبع أنا متألم

mi ha stravolto, completamente.
إنّها تتملكني، إنّها ليست أفضل سيارة هنا

ciao, alan. ti vedo stravolto.
ألان، عزيزى، تبدو خائفاً

mio figlio... e' stravolto.
إنّ ابني ضائع.

una cosa che mi ha stravolto.
شيء مّا أحدث بداخلي تغييراً كبيراً

hai stravolto il mio messaggio!
لديك رسالتي الملتوية

lui e' stravolto quando me.
إنه مندهش جدا مثلي تماماً

ho davvero stravolto la sceneggiatura.
i عززت حقا هذا البرنامج النصي لأعلى.

ciao. e' solo un po' stravolto.
-لقد استفاق توّاً

oh, no. ho stravolto la storia.
يا للهول لقد تطفلت على الماضي

e ho stravolto tutti gli schemi.
لذلك قمتُ بتغيير الاتجاهات في كل الخطط

mon mí haí stravolto solo l'arredamento
ليس أثاثي فحسب، ما أعدتِ ترتيبه

ma l'immortalità ha stravolto tutto.
ولكن تحولت الخلود كل ذلك رأسا على عقب.