Results for tanti auguri fratello translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

tanti auguri fratello

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

tanti auguri

Arabic

عيد ميلاد سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 18
Quality:

Italian

tanti auguri.

Arabic

عيد سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

tanti auguri

Arabic

ترجمه دي العربي

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tanti auguri.

Arabic

-استمتع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"tanti auguri"?

Arabic

ميلاد سعيد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- "tanti auguri..."

Arabic

استمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

beh, tanti auguri.

Arabic

حسنا , مجيدا , مجيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

be', tanti auguri.

Arabic

حظآ سعيدآ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tanti auguri papa'.

Arabic

عيد ميلاد سعيد، يا أبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# tanti auguri, cara... #

Arabic

# عيد ميلاد سعيد، عزيزتي #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti tanti auguri.

Arabic

حظاً طيباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

certo. tanti auguri.

Arabic

لقد مكثت أشهراً لم أغادر المنزل من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti, tanti auguri!

Arabic

تعالي. عيد ميلاد سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tanti auguri, bruce.

Arabic

"عيد ميلاد سعيد، "بروس - شكرا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tanti auguri... - tanti auguri...

Arabic

-عيد ميلاد سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti, tanti, tanti, tanti auguri!

Arabic

عيد ميلاد سعيد سعيد سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,162,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK