Results for telex translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

telex

Arabic

تلكس

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

telex massima priorità!

Arabic

لقد وصلت البرقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

puoi mandarmelo per telex domani?

Arabic

أبرق لي ذلك التقرير في الصباح الباكر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

saro' raggiungibile via telex e telefono.

Arabic

يمكن الوصول إلي عبر البرقيّات والهاتف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che dice langley? - stanno studiando il telex.

Arabic

الترميز في لانغلي إنهم يعملون الآن على التلكس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

controllo le sue generalità, manda il suo nome via telex.

Arabic

سوف أجرى له فيش و تشبيه ضع إسمه فى الفاكس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potevano mandarmi un telex. sarebbe stato assai piu' economico.

Arabic

بإمكانهم إرسال برقية ستكون أرخص بكثير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

può un telex sparire dagli ullici dell'fbi in tutto il paese?

Arabic

أخشى أنني لا أستطيع العمل مع بيل بروسارد بعد الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' appena arrivato un telex, le navi non partono a causa di un tifone.

Arabic

نعم .. تلكس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beh, mi sarebbe piaciuto, ma il mio capo mi ha inviato il telex solo quando ero già qui.

Arabic

لأحببت ذلك, إلا ان مُديري لم يرسل لي برقية إلا عندما كنت قد وصلت إلى هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le comunicae'ioni via telex e le toto della e'ona dal satellite. signore?

Arabic

وأحدث صور التقطها القمر الصناعي فوق المنطقة, سام ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dobbiamo diramare un telex a tutti gli uffici. il nome del soggetto è frank abagnale jr, anni 17!

Arabic

حسنا سنرسلها لجميع مكاتب التلغراف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se mandassi un telex a mezzogiorno dicendo che siete tutti a spasso, arriverebbe a londra dopo l'orario di chiusura.

Arabic

إذا كنت سأرسل برقية في ظهيرة اليوم أنهتمتإقالتكمجميعاً، ستكون بعد انتهاء العمل في "لندن"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

walters dice che il telex tu tolto da tutti gli archivi... perché imbarae'e'ante per l'fbi.

Arabic

تعرف لأن أمك أخبرتك أنت تعتمد على حماقة في مهب الريح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- - opzione hollywood approvata - - buona fortuna carter telex casa bianca 29/01/1980

Arabic

تم الموافقة على مهمة "هوليوود",حظاً موفقاً كارتر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma che tosse lui la tonte di quel telex datato 17 novembre... che preannunciava l'attentato a kennedy a dallas il e'e' novembre.

Arabic

ربما هناك بعض العناصر المارقة في الحكومة مع كامل التستر ؟ هل سبق لك أن قرأت شكسبير ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,283,922,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK