Trying to learn how to translate from the human translation examples.
temperamento forte
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
temperamento
مزاج
Last Update: 2014-08-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
forte.
-رائع
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
forte!
جميل!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
- forte.
انظر إلى هذا.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- forte!
-أليس كذلك ؟
il temperamento.
-الحالة المزاجية
che temperamento!
خاطفة!
forte, forte.
رائع.
- del tuo temperamento.
مزاجك العصبيّ
dal temperamento agitato.
من طيبعة مثيرة
- prospettiva. e temperamento.
والمزاج
hai il giusto temperamento.
أنت تمتلك هذه الصفة.
dico di criticare il temperamento.
أرى أن ننقض عليه في مزاجه الهائج
abbiamo un temperamento ardente?
أوا! لديك غضب ناري ؟
ha un temperamento brusco, vero?
مسا الخير
"hai dimostrato il tuo temperamento"?
"لقد أثبت همتك"؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
- compagno, controlla il temperamento!
يا رفيق، تحكم بأعصابك
- hai solo perso il tuo temperamento.
أنتِ فقط شعرتِ بالضعف قليلاً
il temperamento e' importante, cazzo.
الشخصية ذات صلة
cerchero' di calmare il suo temperamento.
يجب علي أن أحسن من مزاجه