Results for testimoniarlo translation from Italian to Arabic

posso testimoniarlo.
-أستطيع أن أشهد على ذلك

potresti testimoniarlo?
هل تشهد على ذلك؟

- posso testimoniarlo.
مثير.

posso testimoniarlo io.
يُمكِنُنـي أَن أَضمـن ذلك.

e gus puo' testimoniarlo.
و(جـاس) يمكنـه أن يشهـد علـى ذلـك

qualcuno puo' testimoniarlo?
-أيوجد أحد يُثبت ذلك ؟

- qualcuno puo' testimoniarlo?
-في المنزل -هل بإمكانك إثبات ذلك؟

sei disposto a testimoniarlo?
هل ستشهد بذلك؟

- sei disposto a testimoniarlo?
" هل تشهد على ذلك؟ "

e sono pronta a testimoniarlo.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشْهدَ على ذلك.

padre waleran puo' testimoniarlo.
إن الأب (والرين) هنا يمكنه أن يصادق على حديثك

i miei genitori possono testimoniarlo.
كما أن والداي اثبتا ذلك

e lui e' disposto a testimoniarlo.
وهو يريد أن يتقدَّم للشهادة ؟

aveva pure la suoneria per testimoniarlo.
ولديها حتى النغمة كإثبات لذلك

- e lui e' disposto a testimoniarlo?
وسيشهد رجل الأمن بذلك ؟

- sarebbe disposto anche a testimoniarlo?
هل ستقوم بإدلاء شهادتُكَ بذلك ؟

- e' pronto a testimoniarlo? - certo.
هل تشهد بهذا - بالتأكيد -

ho 30 fottuti vecchi che possono testimoniarlo.
لدي "30" مسن مستعدين أن يدعموا اقوالي

la mia governante abita con me. puo' testimoniarlo.
مدبرة المنزل تعيش هُنالك، يُمكنها تشهد معيّ.

c'e' un buon numero di cadaveri a testimoniarlo.
ويوجد العديد من الجثث التي تشهد على هذا.