Results for tornare translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

tornare.

Arabic

يعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tornare?

Arabic

أعود؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tornare.

Arabic

بخصوص العودة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"tornare"?

Arabic

"تعودين"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devi tornare

Arabic

عليك أن أعود...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo tornare.

Arabic

.. يجب أن أعود ....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

devo tornare?

Arabic

هل أحتاجُ إلى العودة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi tornare...

Arabic

- يجب أن تعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tornare? no.

Arabic

العودة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovevo tornare

Arabic

كان يجب أن أعود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dobbiamo tornare.

Arabic

-كيت) )... -يجب أن نعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovresti tornare!

Arabic

يجب أن تعودي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dobbiamo tornare.

Arabic

علينا العودة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuole tornare?

Arabic

-تريد استعادتها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tornare all'essenziale.

Arabic

قصر الحياة على الضروريات فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovro'... dovro' tornare.

Arabic

إنني ساحتاج أن أعود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,099,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK