Results for transito translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

il transito...

Arabic

(الترانزيت )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

transito concluso.

Arabic

عبورٌ آمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signora in transito.

Arabic

سيدة ستأتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

documenti di transito?

Arabic

أين أوراقك للنقل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spettroscopia di transito.

Arabic

-التحليل الطيفي -أعتقد هذا ما يدعى يه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- permesso di transito?

Arabic

تصريح بالنقل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un permesso di transito.

Arabic

أحتاج لتصريح بالنقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un visto di transito?

Arabic

بالتصريح الذي معي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i soldi sono in transito.

Arabic

حسناً المال فى الطريق تشبث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volete andare al transito?

Arabic

تريدين الذهاب إلى الترانزيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la posta è in transito.

Arabic

البريد يتحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dicci come arrivare al transito.

Arabic

أخبرنا كيف نصل إلى الترانزيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene. ecco le lettere di transito.

Arabic

معي الخطابات هنا خالية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la stanza transito impiegati.

Arabic

ـ إنها " غرفة نقل الموظف"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

al campo di transito di drancy.

Arabic

في معسكر الإعتقال ((درانسي)).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse le incontra durante il transito.

Arabic

ربما يلتقى بهم اثناء عبورهم كيف وصلوا لهناك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le avete queste lettere di transito?

Arabic

هل معك خطابات العبور؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- eccetto quello del treno in transito.

Arabic

ماعدا القطار العابر كان هناك قطار قد توقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete sentito di 2 lettere di transito?

Arabic

هل سمعت بخطابات العبور؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e i divieti di transito non ci fossero.

Arabic

هي عدم وجود الكمائن ونقاط التفتيش. ولكنهم كانوا موجودين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK