Results for trendsetter translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

trendsetter

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ero una trendsetter.

Arabic

كنت مُقرره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sei una trendsetter.

Arabic

سأعطيكِ بعضاً من الحب القاسي الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo chi ha magnifiche idee diventa trendsetter.

Arabic

"البعض يمكنهم الحصول على النقود و أنـا أرغب في مراعـاة الآخرين"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fashionista, trendsetter, un'amica sincera...

Arabic

صاحب الأزياء ، صاحب الشهرة صديقنا المخلص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che sono trendsetter, opinionisti del web e... icone di stile, eccetera, eccetera.

Arabic

والذين هم شخصيات هامه والمعلقين والى اخره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo dei trendsetter. dai... "i secchioni vanno di moda quest'anno"!

Arabic

أعني, هيا غريبوا الأطوار هم الأنيقون الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

siamo sinceri, sei tu la vera trendsetter la' dentro... se c'e' qualcuno che deve scrivere una canzone per le regionali, quella sei tu.

Arabic

..لنواجه الأمر, أنت الأزيائية الحقيقة هناك لو أن هناك شخص سيكتب أغنية ليُفاز بها بالمحليات فسيكون أنتِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,775,956,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK