Results for tu sei la mia persona translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

tu sei la mia persona.

Arabic

على الأرجح لا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei la mia persona.

Arabic

-أنتي شخصي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei ancora la mia persona.

Arabic

لا زلت الشخص المقرب إلي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia persona.

Arabic

صديقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei la mia persona preferita.

Arabic

أنت الشخص المفضل لي في كل العالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come tu sei la mia.

Arabic

مثلك بالنسبةِ إلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hmm.. tu sei la mia..

Arabic

you are mine...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e tu sei la mia.

Arabic

-وأنت عائلتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non fare l'eroina... tu sei la mia persona.

Arabic

لا تكوني بطلة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia anatra.

Arabic

أنت بطتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia donna?

Arabic

وأنتي إمرأتي؟ أنتي أخت الشبح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la mia persona scomparsa.

Arabic

من تكون؟ - الفتاة المفقودة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei la mia coscienza?

Arabic

ـ هل أنت ضميري ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia vita amore

Arabic

انت حياتي حبي

Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei la mia casa, diana.

Arabic

انتِ منزلي "ديانا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

al momento non sei la mia persona preferita.

Arabic

أنا لا أشعر بالحب تجاهك الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei la mia partner silenziosa

Arabic

أنكِ شريكي الصامت أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei la mia anima gemella.

Arabic

إنك توأم روحي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei la mia famiglia, riley.

Arabic

(أنتي هي عائلتي يا (رايلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tu sei la mia prima scelta.

Arabic

-أنتِ خياري الأوّل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,028,912,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK