Results for una colazione speciale translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

una colazione speciale

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

okay, bene,farò una colazione speciale.

Arabic

حسناً ، حسناً ، سوف أعد فطوراً خاصاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e una colazione.

Arabic

إفطار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una colazione.

Arabic

هذه وجبة إفطار يقصد أنّ هذا ليس إجتماع عمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una colazione completa.

Arabic

عجبًا، إفطار عامر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- 240 per una colazione?

Arabic

-هـل تـتـخـيـل ذلـك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jane, ha ordinato la colazione speciale.

Arabic

"جين " لقد طلب الإفطار الخاص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho una colazione importante.

Arabic

لدي غداء عمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per una colazione completa.

Arabic

- كجزء من وجبة افطاره المتكاملة - مستحيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non era una colazione, era...

Arabic

هذه لم تكن بوجبةِ إفطار لقد كانت...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi serve un'altra colazione speciale,

Arabic

أعطني إفطار خاص آخر وبيض عادي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero una colazione splendida.

Arabic

اعني انه كان فطورا ممتازا ...انا حقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una colazione completa, tre uova...

Arabic

طلب فطور كامل, ثلاث بيضات...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e dopo una colazione enorme.

Arabic

وبعد غذاء كبير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una colazione di bentornata?

Arabic

هل هذا فطور كترحيب بعودتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una colazione che casualmente...

Arabic

... أحضرتُ لكَ هذا الإفطار لأن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non e' una colazione normale".

Arabic

" ليس افطارك التقليدي "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- hai fatto una colazione seria?

Arabic

-أجل، ياسيدي أتأكل الطعام المحفوظ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa... è una colazione di festeggiamento.

Arabic

هذا إفطار إحتفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, la chiamo per una colazione?

Arabic

سأتصل بكِ لنجتمع على الإفطار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e cos'e' una colazione continentale...

Arabic

ومما يتكون الإفطار الأوروبي ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,215,021 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK