Results for urali translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

urali

Arabic

جبال الأورال

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli urali.

Arabic

يورلس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mosca+02 - urali

Arabic

موسكو +02 - الاورال

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- a gradov, negli urali.

Arabic

في اورلس - اعرفه ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e attraverso di esso, come i monti urali, son passato.

Arabic

لقد مررت خلاله ,كأنى أمر من جبال أورال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

à'oggi 20 settembre 1942, un giovane pastore degli urali

Arabic

عند هذا اليومِ، العشرون من أيلول/سبتمبر 1941 ولد راعيِ صغيرِ من أورالس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scusa, ma questo proverbio degli urali per me non significa niente.

Arabic

أسف , لكن هذا ما يحدث حكمة من أورالس انها تجعل لا إحساسُ لي مهما كان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vassili, il giovane pastore degli urali, ha ucciso un altro tedesco.

Arabic

فاسيلي، الرّاعي الصّغير من أورالس، قَتلَ 21 ضّابط ألماني اليوم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ristamperanno il nostro articolo dappertutto, nel caucaso, in crimea, perfino negli urali.

Arabic

هم سَيُعيدونَ طباعة مقالتنا في كل مكان في كاوكاسوس في كرمي، حتى في أورالس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fanno un tragitto per carico merci due volte alla settimana, urali-varsavia e viceversa.

Arabic

إنها توصل إمدادات وبضائع من جبال (الأورال) إلى (وارسو) وتعود مرتين فى الأسبوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un nobile della baviera a caccia di cervi, contro un pastore degli urali che dà la caccia ai lupi.

Arabic

نبيل من بافاريا الذي يَصطادُ الغزال ضدالولدِ الراعيِ من أورالس الذي يَسْلقُ الذئاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pavel stenkin fu mandato all'esilio interno nella citta' chiusa di perm negli urali.

Arabic

بافل ستينكن" أرسل إلى المنفى الداخلي" "في مدينة "بيرم" المغلقة في "الأورال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

circa 800 anni fa, nelle vallate sopra gli urali, viveva uno stregone che riusci a realizzare l'ascensione.

Arabic

ويلو فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e ora il nostro famoso pastore degli urali, che secondo il maggiore konig è un idiota, si alza per assicurarsi di aver colpito il bersaglio.

Arabic

والان , راعينا المشهور من أورالس من الميجور كونج يعتقد انه ابله ؟ انهض لنتأكد انه أصاب هدفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"tra circa 11 giorni, attraverserete la provincia degli urali dove la guardia bianca, aiutata da interventisti stranieri ed altri elementi reazionari ha operato recentemente.

Arabic

تقريبا في حوالي 11 يوم ستعبر محافظة يورلس حيث الحراس البيض يتلقى المساعدات من الجهات الاجنبية الخارجية وأخرين من المجرمين وبعض العناصر التي كانت نشطة في السابق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se non vi avessi incontrato, e non fossi diventato vostro socio, la mia invenzione starebbe ancora languendo tra i barnacle, invece di galvanizzare ogni fabbrica ad ovest degli urali, e farci diventare entrambi ricchi!

Arabic

لولمأقابلك،وأمضيفيالشراكة معك، "لظلإختراعييرقدلدى آلـ "بارنكل، بدلا من الإستفاده من كل (مصنعغربالـ(أورال،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"il piccolo pastore degli urali riceve il nuovo fucile di precisione, un mosin-nagant 7,62 con un optical 3,5, vanto della produzione di precisione sovietica.àà

Arabic

راعي من أورالس يستلمُ بندقيةُ قنّاصِ 7.62 3.5 منظار قوةِ فخر دقّةِ الإنتاجِ السّوفيتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,256,762,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK