Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buonanotte allora.
تصبح على خير اذن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- va bene, buonanotte, allora.
-حسنا.. طاب مساؤك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- buonanotte, allora.
- إذن طابت ليلتكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, buonanotte, allora.
حسناً , ليلة سعيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bene, buonanotte allora.
-تصبحون على خير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- buonanotte, allora. - buonanotte.
تصبحين على خير - تصبح على خير -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', sto bene. buonanotte, allora.
تصبحون على خير، إذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buonanotte allora, "bella sabrina".
حسنا، ليلة سعيدة، سابرينا العادلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- buonanotte, allora. - buonanotte, frank.
ـ طابت ليلتك ـ طابت ليلتك فرانك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- buonanotte, allora. - solo un momento, ie dispiace?
اذن طابت ليلتك دقيقة من فضلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forse e' il momento di darsi la buonanotte, allora.
ربما حان الوقت لأقول تصبحين على خير اذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: