Results for vinca translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

vinca

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

che vinca.

Arabic

فَـز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

raj non vinca.

Arabic

راج) سيفوز)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che martin vinca.

Arabic

فوز مارتن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vinca il migliore!

Arabic

بالطبع - فالنلعب -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vinca il migliore.

Arabic

و الرجل الأفضل يحظى بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi vuoi che vinca?

Arabic

-إذن؟ ، من غيرك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che vinca il migliore.

Arabic

"عسى أن ينتصر أفضل رجل"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bene, spero che vinca.

Arabic

اتمنى ان يفوز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non se vuoi che vinca.

Arabic

ليس اذا كنتي تريدين منه الفوز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"spero che tu vinca!"

Arabic

"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- vinca, coach lengyel!

Arabic

-اربح أيها المدرب (لينجيل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e che vinca il migliore.

Arabic

وأياً كان الفائز، فهو الفائز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che vinca il nano migliore!

Arabic

ربما فاز القزم المتميز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', che vinca il migliore.

Arabic

نعم , ليفز الرجل الافضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sara' meglio che tu vinca.

Arabic

يُستحسن لك أن تربح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che vinca il dipendente migliore!

Arabic

لافضل موظف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che vinca il mostro migliore.

Arabic

-ليفز أفضل الوحوش -نا أخطط لذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora perche' vuoi che vinca?

Arabic

إذُا،فلم تتمنى له أن يربح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che vinca l'accademia migliore.

Arabic

-الفوز للأكاديميةِ الأفضلِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiunque vinca... sarà incoronato valedictorian.

Arabic

أيا كان الفائز سيتوج بالطالب المتفوق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,069,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK