Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma alcuni si alzarono per testimoniare il falso contro di lui, dicendo
Ոմանք վեր կենալով՝ սուտ էին վկայում նրա դէմ ու ասում.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu conosci i comandamenti: non commettere adulterio, non uccidere, non rubare, non testimoniare il falso, onora tuo padre e tua madre»
Պատուիրանները գիտես՝ մի՛ շնացիր, մի՛ սպանիր, մի՛ գողացիր, սուտ մի՛ վկայիր, մեծարի՛ր քո հօրը եւ մօրը»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ed egli chiese: «quali?». gesù rispose: «non uccidere, non commettere adulterio, non rubare, non testimoniare il falso
Նա ասաց. «Որո՞նք»: Յիսուս նրան ասաց. «Մի սպանիրը, մի շնանարը, մի գողանարը, սուտ մի վկայիրը,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: