Results for concesse translation from Italian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Basque

Info

Italian

informato dal centurione, concesse la salma a giuseppe

Basque

eta gauçá eçaguturic centeneraganic, eman cieçón gorputza iosephi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

distrusse sette popoli nel paese di canaan e concesse loro in eredità quelle terre

Basque

guero deseguenic çazpi natione chanaango lurrean, çorthez parti ciecén hayén lurra.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se infatti l'eredità si ottenesse in base alla legge, non sarebbe più in base alla promessa; dio invece concesse il suo favore ad abramo mediante la promessa

Basque

ecen baldin heretagea leguetic bada, ez ia promessetic: baina abrahami promessetic eman vkan drauca iaincoac.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chiunque ottenga una copia dei file di dati unicode è concesso il permesso, senza oneri, di distribuirli senza restrizioni, ivi incluso senza limitazione dei diritti di uso, copia, modifica, unione, pubblicazione, distribuzione e/o vendita di copie.

Basque

baimena hemen ematen da, kargatik aske, unicode datuen fitxategiaren kopia lortzen duen edozein pertsonari, murriztapenik gabe erabiltzeko, mugarik gabe erabiltzea, kopiatzea, batzea, publikatzea, banatzea edota kopiak saltzea barne.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,192,188,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK