Results for considerato translation from Italian to Basque

Italian

Translate

considerato

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Basque

Info

Italian

l'algoritmo del certificato è considerato insicuro.

Basque

ziurtagiriaren algoritmoa ez-segurutzat jotzen da.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'algoritmo del certificato è considerato insicuro.f

Basque

ziurtagiriaren algoritmoa ez-segurutzat jotzen da.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché è considerato inconcepibile fra di voi che dio risusciti i morti

Basque

cer? sinhets ecin daitenetan daducaçue çuec baithan, iaincoac hilac ressuscitatzen dituela?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo certificato ha fallito i test e dovrebbe essere considerato non valido.

Basque

ziurtagiri honek huts egin du balidazioan eta baliogabetzat hartuko da.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sorse anche una discussione, chi di loro poteva esser considerato il più grande

Basque

eta guertha cedin contentionebat-ere hayén artean, cein hetaric estimaturen cen guehien.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutto ciò che non è una di queste etichette speciali è considerato testo normale.

Basque

denak, etiketa berezi horiek izan ezik, testu normal gisa hartzen dira.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indica il numero di giorni dopo i quali il profilo di colore del monitor è considerato non valido.

Basque

hau egun kopurua da, egun hauek igarotakoan pantailako koloreen profila baliogabetzat joko da.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indica il numero di giorni dopo i quali il profilo di colore della stampante è considerato non valido.

Basque

hau egun kopurua da, egun hauek igarotakoan inprimagailuko koloreen profila baliogabetzat joko da.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma quello che poteva essere per me un guadagno, l'ho considerato una perdita a motivo di cristo

Basque

baina irabacitan nadutzan gauçác, caltetaco estimatu vkan ditut christen amorecatic.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il pacchetto %s è bloccato, non viene considerato. usare --force-hold per sovrascrivere.

Basque

%s paketea mantenduta dago, ez da ukituko. erabili --force-hold gainidazteko.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la cartella contenente le prove, la cartella di base e le cartelle di output. considerato solo se -b non è specificato.

Basque

probako, oinarrizko eta irteerako direktorioak dituen direktorioa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la funzione maxa() restituisce il valore maggiore tra i parametri dati. true viene considerato uguale a 1 e false a 0. le stringhe vengono ignorate.

Basque

maxa () funtzioak emandako parametroen balio handiena itzultzen du, boolearrei ez ikusia egin gabe. true balioa 1 bezala ebaluatzen da eta false 0 baliora.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stai effettuando il crosspost a più di 5 gruppi. considera dove possa davvero essere utile e rimuovi i gruppi nei quali è considerato fuori argomento. vuoi rimodificare l' articolo o vuoi inviarlo comunque?

Basque

bost berri- talde baina gehiagotan argitaratzen ari zara. pentsa ezazu ea hau erabilgarria den eta zure artikulua lekuz kanpo badago, kendu ezazu berri- talde horretatik. artikulua berriro editatu edo horrela bidali nahi duzu?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi dunque trasgredirà uno solo di questi precetti, anche minimi, e insegnerà agli uomini a fare altrettanto, sarà considerato minimo nel regno dei cieli. chi invece li osserverà e li insegnerà agli uomini, sarà considerato grande nel regno dei cieli

Basque

norc-ere beraz hautsiren baitu manamendu chipién hautaric bat, eta iracatsiren baititu hunela guiçonac, chipién deithuren da hura ceruètaco resumán: baina norc-ere eguinen baititu eta iracatsiren, hura handi deithuren da ceruètaco resumán.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& richiedi 3 risposte corrette consecutive per essere considerate corrette

Basque

& 3 aldiz zuzen erantzutea eskatzen du zuzena bezala zenbatzeko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,247,560,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK