Results for datelo translation from Italian to Basque

toglietegli dunque il talento, e datelo a chi ha i dieci talenti
edequi eçoçue bada huni talenta, eta emoçue hamar talentac dituenari.

vendete ciò che avete e datelo in elemosina; fatevi borse che non invecchiano, un tesoro inesauribile nei cieli, dove i ladri non arrivano e la tignola non consuma
sal itzaçue çuen onac, eta eman itzaçue elemosynatan. eguin itzaçue ceurondaco çahartzen eztiraden mulsác, ceruètan thesaur nehoiz-ere falta eztaitembat: nora ohoinic ezpaita hurbiltzen, eta non cerrenec ezpaitu deseguiten.

disse poi ai presenti: toglietegli la mina e datela a colui che ne ha diec
eta present ciradeney erran ciecen, edequi eçoçue marcoa, eta emoçue hamar dituenari.