Results for essere translation from Italian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Basque

Info

Italian

essere prolisso

Basque

xehea

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve essere positivo

Basque

positiboa izan behar da

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possono essere applicati

Basque

gastu gehigarriak sor ditzake

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

paura di essere incinta

Basque

haurdun egoteari beldurra

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

f1 non può essere rimappato.

Basque

ezin da bidea gehiago jaitsi.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%s deve essere una directory

Basque

%s direktorio bat izan behar da

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%1 non può essere aperto.

Basque

egunkari fitxategia ezin da ireki!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il namespace deve essere specificato

Basque

izen-lekua zehaztu behar da

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"%1" non può essere creato.

Basque

"% 1" ezin izan da sortu!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

%s non sembra essere xanim

Basque

%s(e)k ez du xanim-en itxura

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'host non può essere trovato.

Basque

ezin izan da ostalaria aurkitu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essere aggiunti al calendario standard

Basque

baliabide estandarrera gehitu behar dira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve essere specificato un nome utente.

Basque

erabiltzaile-izena zehaztu behar da.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il nome profilo può essere uguale!

Basque

fitxategi izena ezin da hutsik egon!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve essere lungo almeno 5 caratteri

Basque

gutxienez 5 karaktere izan behar ditu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il parametro lambda deve essere positivo.

Basque

lambda parametroak positiboa izan behar du.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il carattere potrebbe essere troppo grande

Basque

letra-tipoa handiegia izan daiteke

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il disco dovrebbe essere ancora leggibile.

Basque

diskoa oraindik irakurgai egon daiteke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli elementi eliminati & dovrebbero essere cestinati

Basque

& elementuak ezabatzean zakarrontzira botako dira

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

potrebbe essere necessario abilitare l'accesso imap

Basque

imapen sarbidetza gaitu behar duzu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,216,116,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK