From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando necessario
beharrezkoa denean
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
espandi se necessario
zabaldu behar adina
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
necessario cambiare password
pasahitza aldatzea eskatzen da
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedi quando & necessario
galdetu behar & denean
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nome utente: (se necessario)
erabiltzailearen izena: (beharrezkoa bada)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non è necessario il riavvio.
ez da berrabiarazi behar.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
spazio di memorizzazione necessario:
biltegiratzeko beharrezko tamaina:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ridisponi il testo se necessario
berriro & itzulbiratu beharrezkoa denean
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
È necessario impostare un organizzatore.
antolatzailea ezarri behar da.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a & capo automatico quando necessario
berriro & itzulbiratu beharrezkoa denean
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
È necessario riavviare l'applicazione.
aplikazioa berrabiarazi behar duzu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
attributo necessario per «%s» mancante
'%s'(r)en beharrezko atributua falta da
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi avviso necessario sul copyright.
beharrezkoak diren copyright-aren edozein ohar.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fondi livelli ed espandi se necessario
batu geruza(k); zabaldu behar adina
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il modulo python "%s" è necessario
beharrezkoa da python-eko '%s' modulua
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esegui automaticamente cvs & edit quando necessario
egin cvs & edizioa automatikoki beharrezkoa denean
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
È necessario autenticarsi per fare questa azione.
autentifikatu egin behar zara hori egiteko.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
automatico (pone quando necessario) sempre mai
automatikoa (komatxoak jartzen ditu beharrezkoak denean) beti inoiz ez
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
È necessario autenticarsi per installare questo pacchetto.
pakete hau instalatzeko zure burua identifikatu behar duzu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbe essere necessario abilitare l'accesso imap
imapen sarbidetza gaitu behar duzu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: