Results for template translation from Italian to Basque

elimina template
_ezabatu txantiloia...

cancella template...
ezabatu txantiloiak...

cancella template personali
ezabatu txantiloi pertsonalak

crea un nuovo template:
txantiloi berriaren izena

crea template della funzione main
sortu funtzio nagusiaren (main) txantiloia

cc: universal custom template type.
cc: universal custom template type.

modello@action: button template
txantiloia

invia... @action: button template
igo...

errore di analisi dei template: %s
errorea txantiloia analizatzean: %s

configurazione modello@title message template
sinaduraren konfigurazioa

estrazione dei template dai pacchetti: %d%%
txantiloiak paketeetatik ateratzen: %% %d

elabora con programmi esternimiscellaneous template commands menu
miscellaneous template commands menu

database dei template non specificato nel file config.
ez dago txantiloien datu-baserik ezarrita konfigurazioko fitxategian.

calendar:week_start:12000year measurement template
calendar:week_start:12000year measurement template

%s è obsoleto; scartato l'intero template.
%s zaharkituta dago, txantiloi osoa alde batetara uzten.

messaggio, file o comando@title: column template name
mezua, fitxategia edo komandoa@ title: column template name

importa automaticamente le chiavi e i certificatiname of the custom template.
inportatu automatikoki gakoak eta ziurtagiriak

modifica avviso@info/ plain action to edit an alarm template
editatu alarma@ info/ plain action to edit an alarm template

il template n°%s in %s non contiene una riga «template:»
%s txantiloiak ez du 'template:' lerro bat %s(e)n

elimina avviso@info/ plain action to create a new alarm template
ezabatu alarma@ info/ plain action to create a new alarm template