Results for tolleranza translation from Italian to Basque

tolleranza
tolerantzia

tolleranza alfa:
alfa tolerantzia:

tolleranza della funzione-errore
errorfunction funtzioaren tolerantzia

tolleranza della funzione di distribuzione gaussiana
gaussdistribution funtzioaren tolerantzia

imposta tolleranza bitrate video (in kbit/s)
bideoaren bit-emariaren tolerantzia ezartzen du (kb/s)

imposta massima tolleranza bitrate video (in kbit/s)
bideoaren bit-emariaren tolerantzia maximoa ezartzen du (kb/s)

tolleranza all'errore di babl, un valore tra 0.2 e 0.000000001
babl errore tolerantzia, 0.2 eta 0.000000001 bitarteko balio bat

tolleranza per la temporizzazione imprecisa delle pressioni dei pulsanti (in ms)
tolerantzia botoia sakatzeko denbora ez-zehatzarentzako (ms.)

o ti prendi gioco della ricchezza della sua bontà, della sua tolleranza e della sua pazienza, senza riconoscere che la bontà di dio ti spinge alla conversione
ala haren benignitatearen eta patientiaren eta iguriquite lucearen abrastassuna menospreciatzen duc: eçagutzen eztualaric ecen iaincoaren benignitateac emendamendutara deitzen auèla ?

dio lo ha prestabilito a servire come strumento di espiazione per mezzo della fede, nel suo sangue, al fine di manifestare la sua giustizia, dopo la tolleranza usata verso i peccati passati
diot bere iustitiaren declaratzeco dembora hunetan: bera iusto dencát, eta iesusen fedeco denaren iustificaçale.

i dati sono suddivisi in segmenti con doppia parità distribuita. garantisce prestazioni migliori e tolleranza ai guasti. gli array raid-6 sono in grado di sostenere il guasto di due dischi.
zatitutako multzoa banatutako paritate bikoitzarekin. hobetutako errendimendua eta hutsegiteen aurkako tolerantzia eskaintzen du. raid-6 array-ak bi diskoren hutsegitea onar dezake.

i dati sono suddivisi in segmenti con parità distribuita. garantisce prestazioni migliori e tolleranza ai guasti. gli array raid-10 sono in grado di sostenere il guasto di più dischi fintantoché alcun mirror presenti tutti i dischi danneggiati.
zatitutako multzoa banatutako paritatearekin. hobetutako errendimendua eta hutsegiteen aurkako tolerantzia eskaintzen du. raid-10 array-ak hainbat diskoren hutsegiteak onar ditzake, beti ere ispiluren batek bere unitate guztiak ez baditu galtzen.

i dati sono copiati su più dischi, senza parità. garantisce prestazioni migliori in lettura e tolleranza ai guasti. gli array raid-1 sono in grado di sostenere il guasto di tutti i dischi tranne uno.
ispilatutako multzoa paritaterik gabe. tolerantzia dauka akatsen aurka, eta hobetutako errendimendua ematen du irakurtzean. raid-1 array-ak disko baten hutsegitea onar dezake.