From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
universale
unibertsala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso universale
sarbide unibertsala
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
costante universale dei gas
gasen konstante molarra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caricatore universale uf-1
uf- 1 elikadura unibertsala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
costante di gravitazione universale
grabitazio konstantea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
universale@item text character set
universal@ item text character set
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okular, visualizzatore universale di documenti
okular, dokumentu unibertsalen ikustailea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collezione universale di memorizzazione di massaname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_mostrare sempre il menù accesso universale
erakutsi _beti sarbide unibertsalaren menua
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura del pannello accesso universale non riuscita
huts egin du sarbidetza unibertsalaren panela irekitzean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra sempre l'icona di accesso universale
erakutsi beti 'sarbide unibertsala'ren egoeraren ikonoa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del carattere universale \\%c%0*x non valido
karaktere unibertsalaren izena, \\%c%0*x, baliogabea da
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra lo stato attuale delle funzioni di accesso universale della tastiera
teklatuaren erabilerraztasunaren funtzionalitateen uneko egoera erakusten du
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra lo stato della tastiera quando sono usate le funzioni di accesso universale.
teklatuaren egoera erakusten du erabilerraztasunaren funtzionalitateak erabiltzean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il monitor accessibilità tastiera mostra lo stato delle funzioni di accesso universale della tastiera.
teklatuko erabilerraztasun-monitoreak teklatuaren erabilerraztasunaren eginbideen egoera erakusten du.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
questa chiave scavalca la modalità di visualizzazione automatica dell'icona accesso universale quando nessuna funzionalità di accessibilità è abilitata.
erabilerraztasunaren eginbideak gaituta ez daudenean 'sarbide unibertsala'ren egoeraren ikonoa automatikoki ezkutatzea gainidazten du gako honek.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
il monitor accessibilità tastiera mostra lo stato delle funzioni di accesso universale della tastiera quando tali funzioni sono in uso. per esempio, è possibile vedere quali tasti modificatori sono attualemtne attivi e quali pulsanti del mouse sono premuti per mezzo della tastiera.
teklatuko erabilerraztasun-monitoreak teklatuaren erabilerraztasun-eginbideen egoera erakusten dizu, erabiltzen ari bazara. esate baterako, ikus dezakezu zein tekla aldatzaile dauden aktibo, eta saguaren zein botoi sakatzen diren teklatu bidez.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
l'attenzione alla facilità d'uso e all'accesso universale, i cicli di rilasci regolari e il supporto delle aziende rendono gnome unico tra gli ambienti desktop liberi.
gnomeren erabilgarritasun eta eskuragarritasunak, askatze-ziklo erregularrak eta laguntza korporatibo sendoari ematen dion garrantziak, software libreko mahaigainen artean apartekoa izatea eragiten dute.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
universal (11.7x17 pollici)
unibertsala 11. 7 x 17 hazbete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: