Results for visualizzarne translation from Italian to Basque

selezionare un'applicazione per visualizzarne la descrizione.
hautatu aplikazio bat azalpena ikusteko.

questo messaggio è cifrato. È difficile per un estraneo visualizzarne il contenuto.
mezu hau enkriptatuta dago. oso zaila da kanpoko norbaitek mezuaren edukia ikustea.

gli utenti possono aprire un file per visualizzarne il contenuto, ma non apportare modifiche.
erabiltzaileek fitxategia ireki dezakete edukia ikusteko, baina ezin dute aldaketarik egin.

questo messaggio è cifrato con un algoritmo di crittografia forte. dovrebbe essere molto difficile per un estraneo visualizzarne il contenuto in un tempo ragionevole.
mezu hau enkriptatuta dago, baina enkriptatze-algoritmo zorrotz batekin. oso zaila izango da kanpoko norbaitek mezu honen edukia ikustea, arrazoizko denbora batean.

selezionare un contatto o una stanza di conversazione per visualizzarne le conversazioni avute. vengono mostrate, in modo predefinito, le conversazioni più recenti.
hautatu kontaktua edo berriketa-gela zure lehenagoko solasaldiak ikusteko. modu lehenetsian, azken solasaldiak azalduko dira.

questo messaggio è cifrato, ma con un algoritmo di crittografia debole. È difficile, ma non impossibile, per un estraneo visualizzarne il contenuto in un tempo ragionevolmente breve.
mezu hau enkriptatuta dago, baina enkriptatze-algoritmo ahul batekin. zaila izan arren, litekeena da kanpoko norbaitek mezu honen edukia ikustea, horretarako denbora hartzen badu.