Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aiutaci, è entrata in coma.
প্লিজ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
freddie hurst è uscito dal coma.
ফ্রেডি হার্স্ট। । কোমা থেকে ফেরত এসেছে।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi parametri neuronali non sono quelli di uno in coma.
ওর স্নায়ুগুলো কোমায় যাওয়া লোকদের মত নয়।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
È in una specie di coma ma le funzioni vitali sono stabili.
সে এক ধরনের কোমা-তে... ... কিন্তু বাকি সব ঠিক আছে।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fa piacere che tu vada in una fabbrica di cioccolato, ingrato ba...
তোর ভাগ্য ভাল যে তুই চকলেট ফ্যাক্টরিতে যাচ্ছিস, শালা পুচকে অকৃতজ্ঞ--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in indonesia il baratto e le vendite hanno luogo nel mercato galleggiante di lok ba intan nel borneo del sud.
ইন্দোনেশিয়ার দক্ষিণ বোর্ণিওর লোক বা ইন্তানের ভাসমান বাজারে বিনিময় এবং বেচাকেনা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ho avuto la fortuna, prima che entrasse in coma, di dirgli che dedicavo a lui la mia corsa per diventare procuratore generale.
আমি তাকে বলুন আপনি কোমা মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন অধিকার আগে সুযোগ ছিল... আমি তাকে জেনারেল অ্যাটর্নি জন্য আমার রান উত্সর্গ করা হয়.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ba haller riporta la storia del primo atleta senza gambe che ha partecipato sia alle paralimpiadi che alle olimpiadi. e si tratta proprio di un africano:
বিএ হলার, একটি কাহিনীর লিঙ্ক যুক্ত করেছে, যা দুই পা হারানো ক্রীড়াবিদ এবং একই সাথে প্যারা-অলিম্পিক এবং অলিম্পিকে অংশগ্রহণকারী কোন প্রথম প্রতিযোগীর কাহিনী।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
non uccidete la selvaggina , se siete in stato di consacrazione . chi di voi la ucciderà deliberatamente , si riscatti con qualche bestia del gregge , dello stesso valore di quella che ha ucciso - giudichino due uomini giusti tra voi - e sarà un' offerta che invia alla ka’ ba , oppure espii nutrendo i poveri o digiunando , per scontare le conseguenze della sua azione .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! শিকার হত ্ যা করো না যখন তোমরা হারামে থাকো । আর তোমাদের মধ ্ যে যে কেউ ইচ ্ ছা করে তা হত ্ যা ক ’ রে ক ্ ষতিপূরণ তবে হচ ্ ছে সে যা হত ্ যা করেছে তার অনুরূপ গবাদি-পশু থেকে যা ধার ্ য করে দেবে তোমাদের মধ ্ যের দুইজন ন ্ যায়বান লোক , সে কুরবানি পৌঁছানো চাই কা 'বাতে , অথবা প ্ রায়শ ্ চিত ্ ত হচ ্ ছে গরীবকে খাওয়ানো , অথবা তার সমতুল ্ য রোযা রাখা , -- যেন সে তার কাজের দন ্ ড ভোগ করে । আল ্ লাহ ্ মাফ করে দেন যা হয়ে গেছে । কিন ্ তু যে কেউ পুনরাবর ্ তন করে , আল ্ লাহ ্ সেজন ্ য প ্ রতিফল দেবেন । আর আল ্ লাহ ্ মহাশক ্ তিশালী , প ্ রতিফল দানে সক ্ ষম ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.