Results for esplicita translation from Italian to Bosnian

in lingua araba esplicita.
na jasnom arapskom jeziku;

demmo ad entrambi la scrittura esplicita,
i dali smo njima dvojici knjigu jasnih (stvari),

con il solo obbligo della comunicazione esplicita”.
"i dužni smo samo da jasno obznanimo."

al messaggero non [incombe] che la trasmissione esplicita.
a na poslaniku je jedino dostava jasna.

questi sono i versetti del libro e la recitazione esplicita.
ovo su ajeti knjige, kur'ana jasnog!

se poi volgerete le spalle, [sappiate che] al nostro messaggero [incombe] solo la trasmissione esplicita.
pa ako se okrenete, ta samo je na poslaniku našem dostava jasna.

e se tacciate di menzogna, già altre comunità lo fecero prima di voi. al messaggero non [incombe] che la trasmissione esplicita.
ako vi smatrate lažnim mene, pa smatrali su lažnim svoje poslanike i narodi prije vas; a poslanik je jedino dužan da jasno obznani.

se poi volteranno le spalle, [sappi] che a te incombe [solo] l'obbligo della comunicazione esplicita.
a ako oni okrenu glave, pa ti si dužan samo da jasno objavljuješ.

-v, --verbose: stampa messaggi espliciti
-v, --verbose : štampaj preopširne poruke