Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ti ho scelto. ascolta ciò che sta per esserti rivelato.
i ja sam te odabrao, zato slušaj šta ti se objavljuje.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sicché io ti guidi verso il tuo signore e tu [lo] tema?".
da te o gospodaru tvome poučim, pa da ga se bojiš?'"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e quando mosè venne al nostro luogo di convegno, e il suo signore gli ebbe parlato, disse: “o signor mio, mostrati a me, affinché io ti guardi”.
i pošto dođe musa sastajalištu našem i (pošto) je govorio s njim gospodar njegov, reče: "gospodaru moj! pokaži mi - da te vidim."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.