Results for permesso translation from Italian to Bosnian

non permesso
nije dozvoljeno

permesso negato
dozvola je odbijena

l'elemento non è permesso sotto
element nije dozvoljen ispod

ti chiederanno quello che è loro permesso.
pitaju te šta im se dozvoljava.

l'uri contiene un carattere non permesso
nedopušteni znak u uri-ju

e non sarà dato loro il permesso di scusarsi.
i pravdanje im neće dozvoljeno biti. –

l'elemento non è permesso dentro un elemento
element nije dozvoljen unutar elementa

non vi è alcun intercessore, senza il suo permesso.
nema nikakva posrednika, osim poslije dopuštanja njegovog.

pulire mentre è in corso uno scaricamento non è permesso
nije dozvoljeno čišćenje dok traje preuzimanje

chi può intercedere presso di lui senza il suo permesso?
ko je taj ko će posredovati kod njega, izuzev s dozvolom njegovom?

non è permesso alcun testo all'interno dell'elemento
tekst nije dozvoljen u elementu

ma allah ha permesso il commercio e ha proibito l'usura.
a allah je dozvolio trgovinu, a zabranio kamatu.

l'accesso al sistema non è più permesso all'utente %s
korisniku %s više nije dozvoljen pristup sistemu

il riferimento a carattere '%-.*s' non codifica un carattere permesso
referenca znaka '%s' ne kodira dopušteni znak

l'attività non può essere eliminata perché ne è stato negato il permesso
zadatak se ne može obrisati jer nemate potrebne ovlasti

nessuna sventura colpisce [l'uomo] senza il permesso di allah.
ne pogađa nikakva nesreća, izuzev s dozvolom allahovom.

il login automatico o temporizzato dell'account superutente (root) non è permesso.
nije dozvoljena automatska prijava ili vremenska prijava za korisnika root.

cambia permessi ai file contenuti
dozvole datoteke.