Results for superficie translation from Italian to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Bosnian

Info

Italian

superficie

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bosnian

Info

Italian

la superficie da disegnare

Bosnian

pixbuf za iscrtavanje

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed eccoli risvegliati, sulla superficie [della terra].

Bosnian

i evo njih – na zemlji.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

software per topologia 3-varietà e teoria della superficie normale

Bosnian

softver za 3-manifold topologiju i normalnu površinsku teoriju

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se vuole, calma i venti ed ecco che stanno immobili sulla superficie [marina].

Bosnian

ako hoće umiri vjetar, pa postanu nepomična na površini njegovoj.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la metafora della parola cattiva è invece quella di una mala pianta, sradicata dalla superficie della terra: non ha stabilità alcuna.

Bosnian

a primjer loše riječi je kao loše drvo iščupano nad zemljom, nema ono nikakve stabilnosti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se vuole, calma i venti ed ecco che stanno immobili sulla superficie [marina]. in verità in ciò vi sono segni per tutti i pazienti e i riconoscenti.

Bosnian

ako želi, on umiri vjetar i one na površini njegovoj ostaju nepokretne – to su pouke svakom onom ko je strpljiv i zahvalan –

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedi loro a proposito della città sul mare in cui veniva trasgredito il sabato, [chiedi] dei pesci che salivano alla superficie nel giorno del sabato e che invece non affioravano negli altri giorni!

Bosnian

i pitaj ih o gradu koji je bio pored mora, kad su kršili sabat, kad su im dolazile ribe njihove na dan subote njihove - otvoreno, a na dan kad nisu svetkovali subotu, nisu im dolazile.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

genera mesh poligonali delle superfici in formato survex

Bosnian

generiše površinsku mrežu survex formatu

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,096,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK