Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- (penny) torre allampanata abbattuta.
Всичко е наред. - Добре.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sei secca allampanata perché sei triste.
Трябва да си по-самоуверен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
penny, settore m-1z, "torre allampanata" toglie visibilità.
Пени, иди при m-12. Една дама не се вписва в обстановката.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e dopo tutto cio' che ho fatto per te, dopo aver trasformato quella ragazza ossuta e allampanata in una donna.
След всичко което направих за теб,превръщайки това kокалесто момиче -в истинска жена...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo so che e' ovvio... ma quando penso a te vedo ancora quella ragazzina allampanata, troppo alta per la sua eta', che non si trova a suo agio con se stessa.
Очевидно е, но спомня ли си за теб, все още те виждам като малкото ми момиченце, твърде високо за възрастта си, несигурно в самата себе си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quelle stronze allampanate.
Кльощави кучки.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: